http://enatmedia.com/blog/xem-k%e1%bb%8bch-dong-nh%e1%bb%9b/ Foodie travel, sweetie living Thu, 17 May 2012 10:24:10 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.2 http://enatmedia.com/blog/xem-k%e1%bb%8bch-dong-nh%e1%bb%9b/#comment-8461 HẠNH THÚY Mon, 25 Jul 2011 11:44:48 +0000 http://enatmedia.com/blog/xem-k%e1%bb%8bch-dong-nh%e1%bb%9b/#comment-8461 vả lại kịch và truyện là 2 loại hình hoàn toàn khác nhau, nên so sánh thì hơi khập khiễng, cũng như trường hợp của Cánh đồng bất tận truyện-kịch-phim hay Cuốn theo chiều gió của nước ngoài hoặc bất cứ một tác phẩm văn học nào chuyển sang phim-kịch cũng tương tự. CÁm ơn bạn đã xem và ủng hộ Dòng Nhớ. Xin hãy xem như một tác phẩm kịch và góp ý chân tình- không ngại chê đâu! vả lại kịch và truyện là 2 loại hình hoàn toàn khác nhau, nên so sánh thì hơi khập khiễng, cũng như trường hợp của Cánh đồng bất tận truyện-kịch-phim hay Cuốn theo chiều gió của nước ngoài hoặc bất cứ một tác phẩm văn học nào chuyển sang phim-kịch cũng tương tự. CÁm ơn bạn đã xem và ủng hộ Dòng Nhớ. Xin hãy xem như một tác phẩm kịch và góp ý chân tình- không ngại chê đâu!

]]> http://enatmedia.com/blog/xem-k%e1%bb%8bch-dong-nh%e1%bb%9b/#comment-8459 HẠNH THÚY Mon, 25 Jul 2011 11:39:46 +0000 http://enatmedia.com/blog/xem-k%e1%bb%8bch-dong-nh%e1%bb%9b/#comment-8459 M ột tác phẩm kịch luôn phải bảo đảm kịch tính nên hư cấu là đương nhiên bạn ạ. Vả lại tôi đã ghi rất rõ trên tất cả văn bản và prochure và cũng trình bày rất rõ với tác gỉả nguyên tác rằng tôi PHÓNG TÁC từ truyện của chị chứ không phải là CHUYỂN THỂ. Nên việc cây sống đời là yếu tố liên kết tình cảm của những nhân vật chứ không phải là một bài thuốc nam đơn thuần. Hai Giang trong truyện nghe khá "tây" khi lên kịch nên đã đổi lại thành Thà để nhân vật có vẻ chơn chất hơn. Giai điệu của Ru lại câu hò phù hợp với vở, nhưng để hát cả bài thì không hợp chút nào đâu bạn ạ! M ột tác phẩm kịch luôn phải bảo đảm kịch tính nên hư cấu là đương nhiên bạn ạ. Vả lại tôi đã ghi rất rõ trên tất cả văn bản và prochure và cũng trình bày rất rõ với tác gỉả nguyên tác rằng tôi PHÓNG TÁC từ truyện của chị chứ không phải là CHUYỂN THỂ. Nên việc cây sống đời là yếu tố liên kết tình cảm của những nhân vật chứ không phải là một bài thuốc nam đơn thuần. Hai Giang trong truyện nghe khá “tây” khi lên kịch nên đã đổi lại thành Thà để nhân vật có vẻ chơn chất hơn.
Giai điệu của Ru lại câu hò phù hợp với vở, nhưng để hát cả bài thì không hợp chút nào đâu bạn ạ!

]]>